focolàio

sm. [sec. XVII; latino volg.* focularíum, da focus, fuoco].

1) Centro primario e più importante di un processo patologico. Figurato, centro da cui si diffonde qualche cosa: un focolaio di sovversione, un focolaio di corruzione, un focolaio di cultura.

2) Letterario, focolare: “C'era, un po' in ombra, il focolaio” (Saba). Figurato, la casa, la famiglia.