vernàcolo

agg. e sm. [sec. XVIII; dal latino vernacŭlus, relativo agli schiavi nati in casa, da verna, schiavo].

1) Agg., che è tipico del luogo in cui si è nati o si vive: parlata, poesia vernacola.

2) Sm., parlata locale, con riferimento specialmente a quelle toscane: poesia in vernacolo.