cosa

n.f. [pl. -e] 1 termine generico usato per indicare qualsiasi entità, concreta o astratta, che sia oggetto dell’attenzione di chi parla o di chi scrive e che riceve determinazione dal contesto del discorso o dello scritto; spesso si impiega per alludere a ciò che non si può o non si vuole indicare con precisione: le cose umane, materiali, spirituali; ho una cosa da dirti; dammi quella cosa che hai in mano; dire le cose come stanno, chiamare le cose col loro nome, parlare con chiarezza; una cosa è la povertà, un’altra la miseria, c’è grande differenza tra l’una e l’altra | nelle frasi interrogative o esclamative, usato assolutamente, sostituisce o rafforza l’agg. che: (che) cosa vuoi?; (che) cosa desidera?; cosa?, che?; ma cosa mi dici mai!; cosa diavolo hai combinato! | unito ad aggettivi per lo più indefiniti: è poca cosa, conta poco, non vale granché; ogni cosa, tutto; nessuna cosa, niente; per la qual cosa, perciò; la stessa cosa, lo stesso; per prima cosa, innanzitutto; tra le altre cose, inoltre, tra l’altro; sopra ogni (altra) cosa, più di tutto; essere (tutt’) altra cosa, differenziarsi nettamente; avere qualche cosa contro qualcuno, portargli risentimento, rancore | cosa in sé, nella filosofia kantiana, lo stesso che noumeno, cioè l’essere come esistente in sé, indipendentemente dal rapporto conoscitivo; nell’uso com., ciò di cui si tratta in quanto tale dim. cosarella, coserella, coserellina, cosetta, cosettina, cosina, pegg. cosaccia, vezz. cosuccia 2 in senso più ristretto, oggetto materiale: regalare una bella cosa; guarda che bella cosa ti ho portato | ( pl.) averi, beni: prendi le tue cose e vattene; non avere cura delle proprie cose | ( dir.) tutto ciò che può essere oggetto di un rapporto giuridico: cosa mobile, materiale, consumabile; cosa di nessuno, sulla quale non esiste diritto di proprietà (trad. del lat. res nullius ‘cosa di nessuno’) 3 fatto, avvenimento, situazione: sono cose che capitano; come vanno le cose?; mi è accaduta una cosa straordinaria; cose dell’altro mondo, cose da pazzi, inverosimili, incredibili; per necessità di cose, necessariamente; buone cose!, tante cose!, espressioni generiche di saluto e di augurio; cosa è, cosa non è, ( fam.) d’improvviso, non si sa perché | ( pl.) spec. affare, problema: sono cose grosse, serie; non sono cose che ti riguardano; le cose si mettono bene; come vanno le cose?; non è cosa di competenza di questo ufficio; le cose della politica | la cosa pubblica, la repubblica, lo stato | cosa giudicata, ( dir.) fatto giuridico accertato con sentenza che non ammette riesame 4 ciò che si pensa, si dice, si ascolta, si conosce, si vede: pensare, sentire, leggere una cosa; sapere molte cose; vuoi sapere una cosa?; dire una cosa per un’altra, sbagliarsi; capire una cosa per un’altra, fraintendere 5 gesto, azione; lavoro, opera: non è stata una bella cosa da parte tua; è una delle sue cose meglio riuscite; fare una cosa alla volta; far le cose in grande, con ricchezza e pompa; far le cose come capita, senza preparazione e cura; è cosa fatta, conclusa, sistemata; a cose fatte, quando tutto è risolto, compiuto 6 Cosa Nostra, grande organizzazione mafiosa di famiglie italo-americane, attiva negli Stati Uniti e in Sicilia

¶ Lat. causa(m); cfr. causa.

· Cosa ammette elisione (cos’) solo in poche espressioni quali cos’è, cos’altro, cos’era.

1Sin. oggetto, entità, realtà 2 Sin. arnese, affare, oggetto 3 (al pl.) Sin. averi, beni, ricchezze; affari, interessi; masserizie, suppellettili 4 Sin. fatto, avvenimento, situazione, circostanza, faccenda, episodio, storia 5 (spec. pl.) Sin. affare, problema, faccenda, questione 6 Sin. gesto, azione, atto.