gamba

n.f. [pl. -e] 1 ognuno degli arti inferiori dell’uomo; in partic., la parte compresa tra il ginocchio e il piede: gambe snelle, lunghe, storte, grosse | gambe da fantino, arcuate | fino a mezza gamba, fino al polpaccio | stare, essere in gamba (superl. scherz. in gambissima), ( fig.) stare bene di salute; essere una persona valente, piena di qualità | sta’ in gamba!, in gamba!, ( fig.) sta’ bene!; anche, sta’ in guardia, sta’ attento | male in gamba, ( fig.) malconcio | non reggersi sulle gambe, essere molto stanco | mettersi la via tra le gambe, ( fig.) incamminarsi, partire | fare il passo secondo la gamba, ( fig.) fare qualcosa secondo le proprie possibilità, senza eccedere | fare il passo più lungo della gamba, impegnarsi in qualcosa che va al di là delle proprie possibilità | procedere, andare avanti con le proprie gambe, ( fig.) fare qualcosa da solo, essere autonomo e in grado di disimpegnarsi | darsela a gambe, fuggire | mettersi le gambe in spalla, in capo, ( fig.) fuggire a gran velocità | correre a gambe levate, precipitosamente, con molta fretta | gambe!, via!, scappiamo! | andare a gambe all’aria, cadere all’indietro; ( fig.) andare in rovina | stendere le gambe, ( fig.) morire | essere di buona gamba, di gamba lesta, essere un buon camminatore | mi tremano le gambe, ho molta paura; sono molto stanco | prendere qualcosa sotto gamba, ( fig.) sottovalutarne l’importanza o la difficoltà | tagliare le gambe a qualcuno, ( fig.) ridurlo all’impotenza, privarlo di ogni energia | ha vent’anni per gamba!, ( scherz.) ne ha molti di più | ( prov.) chi non ha testa abbia gambe, chi è distratto si rassegni a fare molta strada per rimediare alle proprie dimenticanze dim. gambetta, gambettina, gambina, gambuccia, accr. gambona, gambone (m.), pegg. gambaccia 2 ( estens.) arto degli animali 3 ( estens.) parte di un oggetto o di un apparecchio che funge da sostegno: la gamba del tavolo; la gamba del carrello d’atterraggio 4 ( estens.) elemento verticale di una figura o di una lettera; asta: la lettera m ha tre gambe

¶ Lat. tardo gamba(m) ‘zampa’, che è dal gr. kamp ¢ ‘curvatura, articolazione’.

Rubrica sinonimi

1(dell’uomo) Sin. arto inferiore, zampa (scherz.) 2 (degli animali) Sin. zampa 3 (di un mobile, di una sedia ecc.) Sin. piede Gener. sostegno, supporto 4 (di nota musicale, di lettera dell’alfabeto ecc.) Sin. asta.