sudicio

agg. [f. -a; pl.m. -ci, f. -cie o -ce] 1 molto sporco, lurido, imbrattato; unto, macchiato: casa, camicia sudicia; mani sudicie di grasso; è ritornato a casa tutto sudicio | colore sudicio, non brillante, opaco | copia a sudicio, non rifinita; brutta copia dim. sudicetto 2 ( fig.) immorale, abietto; indecente, licenzioso: atti, discorsi sudici ¨ n.m. [pl. -ci] sporcizia, sudiciume (anche fig.): vivere nel sudicio ? sudiciamente avv.

¶ Da sucido, per metatesi.

Nota d'uso

· La regola tradizionale per formare il femminile plurale di aggettivi che al maschile singolare finiscono con -cio dice che se la finale è preceduta da vocale il plurale mantiene la i; quindi sudicie. Tuttavia questa i non viene pronunciata, e se nel singolare serve a indicare la pronuncia palatale di c (come in ciao) davanti ad a, nel plurale perde questa funzione perché c si trova davanti a e. Per questa ragione la i tende a scomparire dalla scrittura e ormai si ammettono entrambe le forme.

Rubrica sinonimi

agg.1 Sin. lordo, lercio, sozzo, sporco Contr. lindo, pulito 2 (fig.) Sin. spregevole, corrotto, sordido, scurrile Contr. puro, innocente, candido ¨ n.m.1 Sin. sudiceria, porcheria Contr. pulizia, lindezza, nitore (lett.) 2 (fig.) Sin. abiezione, immoralità, sconcezza Contr. innocenza, purezza, candore.