Biodiversità

Il termine è l’unione dei due vocaboli bio e diversità dove per bio si intende l’insieme degli esseri viventi. Il termine è di conio recente e designa tutte le forme viventi diverse geneticamente e tutti gli ecosistemi che a queste sono collegati. L’attenzione va posta sul fatto che biodiversità è una sorta di trasposizione linguistica dall’inglese biodiversity, dove l’inglese diverse traduce “vario, molteplice”, quindi con un senso differente da diverso, che si può intendere negativamente come deviante dalle regole, dalla norma. Biodiversità significa quindi varietà delle forme viventi presenti sul pianeta Terra e questo concetto viene troppo spesso sottovalutato: ad es. le caratteristiche biologiche degli alberi permettono loro di adattarsi a condizioni climatiche differenti e questo ne determina il tipo di legno, quindi il diverso utilizzo nella produzione.