Perché si dice “all’acqua di rose”?

La locuzione "all'acqua di rose", davvero molto usata nel linguaggio comune, si riferisce alle specifiche che questo “magico” liquido possiede: l’acqua di rose infatti deriva dalla soluzione di essenza di rose e tra le sue caratteristiche ha senz’altro la delicatezza, che la rende detergente ed emolliente per la pelle senza essere curativa.

Dire che una cosa è all’acqua di rose, significa sottolineare come sia stata fatta con una certa superficialità, senza un vero impegno, in quanto si tratterebbe di soluzioni non idonee per risolvere, ma solo per tamponare un’emergenza momentanea.