Navaratna

i “nove gioielli” della tradizione mitologica indiana, ovvero: perla, rubino, topazio, diamante, smeraldo, zaffiro, lapislazzuli, corallo e la non identificata gomeda. Il termine si riferiva anche alle “nove gemme”, ovvero ai poeti che ornavano la corte del re Vikramaditya: Dhanvantari, Kṣpanaka, Amarasiṁha, Sanku, Vetālabhaṭṭa, Ghatakarpara, Kālidāsa, Varāhamihira, Vararuchi.