chiacchierare
Indice
(pop. chiaccherare), v. intr. (ind. pr. chiàcchiero; aus. avere) [sec. XIV; da un clacl, prob. alterazione del latino clamāre, clamitāre, gridare].
1) Discorrere, conversare alla buona del più e del meno, e specialmente per passatempo su argomenti di poca importanza: passeggiavano chiacchierando. Con senso di biasimo, parlare a vanvera e senza fondamento, ciarlare: ha chiacchierato per un'ora senza concludere niente. Anche parlottare sommessamente in maniera fastidiosa, detto specialmente di scolari.
2) Divulgare, rivelare con chiacchiere notizie compromettenti o comunque riservate: s'è saputo perché gli amici hanno chiacchierato.
3) Far pettegolezzi, dire maldicenze sul conto di qualcuno. In tal senso, nell'uso regionale anche tr., specialmente al passivo; in particolare il pp. si usa con valore di agg., riferito a persone il cui comportamento è oggetto di pettegolezzi e critiche abituali: una ragazza chiacchierata.