coronare

v. tr. (ind. pr. coróno) [sec. XII; latino coronāre].

1) Cingere di corona, incoronare; ornare qualche cosa con corona; anche investire di potere regale, di autorità, di dignità; fig., premiare, compensare, onorare, fregiare con segno distintivo. Per estensione, circondare; disporre intorno: “[Ella] sorgeva nella luce coronandosi con le braccia” (D'Annunzio); stare alla sommità di qualche cosa, specialmente riferito a elementi architettonici.

2) Compiere, portare a termine felicemente, nel modo voluto (anche per antifrasi): l'impresa fu coronata dal successo.

3) Lett., riempire un bicchiere sino all'orlo.