guardare

Indice

v. tr. e intr. [sec. XIII; francone wardōn, stare in guardia].

1) Tr., rivolgere lo sguardo su qualcuno o su qualche cosa: guardare le onde del mare; che stai guardando?; la guardava con insistenza;guardare male, di traverso, con avversione e ostilità; guardare di mal occhio, con malevolenza; nessuno lo guarda, è ignorato o trascurato da tutti; guardare in faccia la realtà, senza esitazione o senza inutili finzioni; non guardare in faccia a nessuno, trattare tutti con imparzialità senza fare preferenze e discriminazioni oppure non tener conto nella propria azione di alcun caso particolare; guarda! (o anche rafforzato: guarda guarda!), escl. di sorpresa o di ammirazione, talvolta ironica; stare a guardare, assistere agli eventi senza prendervi parte attiva.

2) Osservare con attenzione; esaminare materialmente o mentalmente, considerare: guardare le condizioni di un malato; guardare le perle contro luce; guarda tu se riesci a capire;guardare per il sottile, considerare anche i minimi particolari.

3) Custodire, sorvegliare, vigilare: guardare il gregge, guardare l'entrata del palazzo;guardare a vista, sottoporre a sorveglianza continua; difendere, proteggere: guardare le spalle di qualcuno, difenderlo da assalti improvvisi a sorpresa; Dio mi guardi!, formula di scongiuro nei confronti di cose o persone che si temono. Rifl., difendersi, stare in guardia: guardati dai pericoli, dai finti amici; per estensione, astenersi, evitare: guardati dal troppo cibo; si è guardato bene dal rispondere.

4) Ant. o lett., conservare; osservare, rispettare: “Guarda tu le mie leggi” (Tasso).

5) Intr. (aus. avere), far attenzione, badare: guardiamo al risultato, non alle difficoltà; sai guardare solo al tuo interesse; procurare, cercare: guarda di tornar presto; riporre in qualcuno la propria aspettazione, fare oggetto di ammirazione: guardavano a lui come al loro liberatore.

6) Riferito a costruzioni, essere orientato, rivolto in una certa direzione: la porta dell'edificio guarda a settentrione; una torre che guarda verso la valle.

Quiz

Mettiti alla prova!

Testa la tua conoscenza e quella dei tuoi amici.

Fai il quiz ora