sàsso

sm. [sec. XIII; latino săxum, pietra, sasso].

1) Macigno, roccia di notevoli dimensioni vista nel suo ambiente naturale; anche parete o cima di monte: si sdraiò sul nudo sasso; una grotta scavata nel sasso Nelle loc. fig. come simbolo di durezza: cuore di sasso, spietato, insensibile a ogni pietà; non essere di sasso, non restare insensibile di fronte alle passioni, alle emozioni e simili; restare, rimanere di sasso, restare immobile, come paralizzato, per forti emozioni, meraviglia, paura e simili.

2) Materia pietrosa: incidere, scolpire nel sasso.

3) Frammento di pietra di piccole dimensioni: inciampare nei sassi; tirare un sasso. Fig.: tirare sassi in colombaia, far nascere situazioni che possono ritorcersi contro chi le promuove; far pietà ai sassi, di chi suscita profonda pena e commozione; lanciare un sasso nello stagno, provocare turbamento in una situazione tranquilla.

4) Lett., sepolcro, tomba, pietra tombale: "Non sempre i sassi sepolcrali a' templi fean pavimento" (U. Foscolo); "Duro sasso/ che 'l mio caro tesoro in terra nasconde" (F. Petrarca).