allentare
Redazione De Agostini
v.tr. [
io allènto ecc.; aus.
avere]
1 rendere più lento, meno teso, meno stretto:
allentare una corda,
le redini;
allentare una vite,
un nodo |
allentare i cordoni della borsa, (
fig.) mostrarsi generoso |
allentare il freno, (
fig.) la disciplina
2 attenuare, mitigare:
allentare la sorveglianza
3 rallentare:
allentare il passo,
l’andatura
4 (
fam.) dare, sferrare:
allentare un calcio,
un ceffone |||
v.intr. [aus.
avere] (
ant.) affievolirsi, indebolirsi:
e la voce allentò per lo suo varco (DANTE
Purg. XXXI, 21) |||
allentarsi
v.pron.
1 divenire più lento, meno teso, meno stretto
(anche
fig.):
i rapporti di amicizia si sono allentati
2 attenuarsi, affievolirsi
¶ Deriv. di lento, col pref. a- 2.
¶ Deriv. di lento, col pref. a- 2.
Rubrica sinonimi
v.tr.1 (una corda e sim.) Sin. mollare, rilassare Contr. tendere, tirare 2 (un nodo e sim.) Sin. allargare, aprire Anlg. slacciare, sciogliere Contr. stringere, serrare 3 (la sorveglianza,la tensione e sim.) Sin. ridurre, diminuire, attenuare, moderare, alleggerire Contr. aumentare, accrescere, rafforzare; acuire 4 (il passo, l’andatura) Sin. rallentare, ritardare Contr. allungare, accelerare, sveltire, affrettare 5 (fam.; uno schiaffo e sim.) Sin. dare, mollare, assestare, sferrare, tirare; (fam.) allungare, appioppare, rifilare ||| v.pron.1 (di nodo e sim.) Sin. allargarsi, aprirsi Anlg. slacciarsi, sciogliersi Contr. stringersi, chiudersi 2 (di indumento) Sin. cedere, allargarsi Contr. restringersi, ritirarsi 3 (fig.) Sin. ridursi, attenuarsi, affievolirsi; diminuire, scemare Contr. rafforzarsi, acuirsi; crescere.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano