calcagno

n.m. [pl. i calcagni, nel sign. proprio, le calcagna, in talune loc. fig.; ant. le calcagne] 1 ( anat.) l’osso più voluminoso del tarso, di cui rappresenta la parte posteriore, che poggia direttamente sul suolo | ( estens.) parte posteriore del piede; tallone: sedersi sui calcagni, accoccolarsi | stare alle calcagna di qualcuno, ( fig.) seguirlo da vicino, controllarlo | avere qualcuno alle calcagna, ( fig.) essere inseguito da presso | mostrare, voltar le calcagna, ( scherz.) fuggire | avere la testa nei calcagni, ( fig.) avere poco giudizio 2 ( estens.) parte posteriore della calza o della scarpa che ricopre il calcagno

¶ Lat. tardo calcaneu(m), per il class. calce(m) ‘tallone’.

Nota d'uso

· Il plurale del nome maschile calcagno, nel significato anatomico ma anche nel significato di “parte posteriore della calza o della scarpa”, è regolare (i calcagni); il plurale femminile (le calcagna) si usa solo in alcune locuzioni come, per esempio, stare alle calcagna.

Rubrica sinonimi

Sin. tallone.