cavallo
Redazione De Agostini
n.m. [pl.
-i]
1 [f.
-a; pl.
-e] grosso mammifero erbivoro con testa lunga, collo
diritto sovrastato da criniera, coda corta con peli lunghissimi,
orecchie corte e diritte, arti con un solo dito coperto dallo
zoccolo; è usato come animale da cavalcatura e da tiro (
ord. Perissodattili):
salire,
montare a cavallo;
scendere da cavallo;
cavallo da corsa,
da sella;
cavallo baio,
morello,
sauro, a seconda del colore del manto |
da cavallo, (
fig.) grande, straordinario, eccessivo:
febbre da cavallo, febbre molto violenta;
dose da cavallo, di medicinali o altro, dose esagerata |
a cavallo, (
estens.) a cavalcioni:
a cavallo di un mulo,
di un muretto,
di una sedia;
a cavallo di due secoli, (
fig.) negli anni finali di un secolo e iniziali del
successivo |
cavallo di battaglia, (
fig.) pezzo in cui un attore o un cantante dà miglior
prova della propria abilità; per estens.,
l’attività, la disciplina in cui si eccelle |
cavallo di razza, (
fig.) persona dotata di grandi qualità nel campo in
cui opera |
cavallo di ritorno, (
fig.) notizia che riappare sui giornali dopo essere stata
pubblicata e smentita |
andare col cavallo di san Francesco, (
fig.) a piedi |
cavallo di Troia, quello, di legno, con cui i greci
penetrarono nella città di Troia; (
fig.) inganno, tranello, macchinazione; (
inform.) virus nascosto all’interno di un programma,
che penetra attraverso di esso nella memoria del computer |
essere a cavallo, (
fig.) aver superato la parte più ardua di una prova;
essere certi di raggiungere lo scopo desiderato | (
prov.)
a caval donato non si guarda in bocca, il regalo deve
essere accettato di buon grado così com’è;
campa cavallo che l’erba cresce, con riferimento a
situazioni che preannunciano attese lunghe e dall’esito
incerto dim.
cavallino, accr.
cavallone, pegg.
cavallaccio, vezz.
cavalluccio
2
cavallo vapore, (
fis.) unità di misura pratica della potenza di un
motore, corrispondente a 735,5 watt:
motore da trenta cavalli (vapore) |
cavallo fiscale, misura convenzionale di riferimento per
la valutazione fiscale dei motori a scoppio
3
cavallo di Frisia, (
mil.) mezzo di difesa campale costituito da un cavalletto
a croce avvolto da filo spinato
4 attrezzo ginnico per volteggi costituito da un
corpo allungato orizzontale che poggia su quattro gambe divaricate
5 nel gioco degli scacchi, pezzo a forma di testa
di cavallo
6 una delle figure delle carte napoletane
7 quella parte dei pantaloni o di un altro
indumento in cui le due gambe si dividono
8 [f.
-a; pl.
-e] (
gerg.) piccolo spacciatore di droga
9 [f.
-a; pl.
-e] (
gerg.) raccoglitore di scommesse nel totocalcio
clandestino
10 [f.
-a; pl.
-e] (
ant.) soldato a cavallo
¶ Lat. caballu(m).
¶ Lat. caballu(m).
Nota d'uso
· La femmina del cavallo è la cavalla o giumenta (quest’ultimo nome vale anche per la femmina dell’asino e del mulo). I piccoli della cavalla si chiamano puledri o cavallini. La parola cavallo prende la forma tronca caval nel proverbio a caval donato non si guarda in bocca.Rubrica sinonimi
1Specif. giumento, palafreno, ronzino; (lett.) destriero, corsiero Gener. cavalcatura 2 (nella ginnastica) Sin. cavallina 3 (di mutande, pantaloni) Gener. inforcatura.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano