corteccia

n.f. [pl. -ce] 1 involucro che ricopre il tronco e i rami degli alberi 2 ( estens.) parte esterna o superficiale di qualcosa; crosta: la corteccia del pane | ( fig.) apparenza, aspetto esterno: sotto una corteccia ruvida nasconde un cuore d’oro 3 ( anat.) parte periferica di certi organi: corteccia cerebrale; corteccia surrenale, ghiandola corticosurrenale

¶ Lat. corticea(m), f. di corticeus, agg. deriv. di cortex -ticis ‘corteccia’.

Nota d'uso

· La regola tradizionale per formare il plurale di parole che finiscono con -cia dice che se la finale è preceduta da un’altra c, il plurale perde la i; quindi cortecce. Di fatto questa i non viene pronunciata, e se nel singolare serve a indicare la pronuncia palatale di c (come in ciao) davanti ad a, nel plurale perde questa funzione perché c si trova davanti a e; quindi è naturale che scompaia dalla scrittura.

Rubrica sinonimi

1(di un organo animale o vegetale) Sin. tegumento (scient.) 2 (di frutta) Sin. buccia, scorza 3 (di pane, formaggio) Sin. crosta 4 (aspetto esterno di qualcosa) Sin. apparenza, esteriorità.