desaparecido

agg. e n.m. [f. -a; pl.m. desaparecidos, f. desaparecidas] si dice eufemisticamente di persona scomparsa, in realtà rapita e uccisa per motivi politici

¶ Voce sp. nata in Argentina; deriv. di desaparecer ‘sparire’.

Nota d'uso

· Questo nome è entrato in italiano dallo spagnolo dell’Argentina e originariamente era usato più spesso nella forma plurale desaparecidos. Molti hanno creduto di poter usare questa forma anche per il singolare (*il figlio di un desaparecidos), ma è un uso scorretto.