inghiottire

v.tr. [ io inghiottisco o inghiótto, tu inghiottisci o inghiótti ecc.; aus. avere] 1 far scendere nell’esofago quello che si ha in bocca: inghiottire la saliva, un boccone | inghiottire le lacrime, il pianto, ( fig.) trattenerli 2 ( fig.) assorbire, far sparire: la voragine lo inghiottì; scomparve inghiottito dalle tenebre | consumare: una speculazione sbagliata ha inghiottito tutti i suoi capitali 3 ( fig.) subire senza reagire, sopportare, tollerare; ingoiare: inghiottire un insulto, un’offesa ? inghiottimento n.m.

Dal lat. tardo inglutire o ingluttire, voce di orig. espressiva, comp. di in- ‘in- 1’ e glutire o gluttire ‘inghiottire’.

Rubrica sinonimi

1Sin. ingerire, ingoiare; deglutire 2 (le lacrime, il pianto) Sin. trattenere, frenare, reprimere, contenere, rattenere (lett.) Contr. manifestare 3 (fig.) Sin. ingoiare, assorbire; consumare 4 (un insulto, un’offesa e sim.) Sin. sopportare, tollerare, incassare, mandar giù.


Approfondisci