insegna

n.f. [pl. -gne] 1 contrassegno che indica la qualità, il grado, la dignità di una cosa o di una persona: insegna consolare, cardinalizia | ( spec. pl.) decorazioni relative a una dignità, un titolo, un’onorificenza: le insegne del re sono lo scettro e la corona 2 stemma di una famiglia o di una città: l’insegna di Firenze è il giglio 3 simbolo di un reparto militare, un partito politico, una squadra sportiva ecc.; bandiera, gonfalone, vessillo | abbandonare le insegne, ( fig.) disertare | militare sotto le insegne di un partito, ( fig.) esservi iscritto e dedicarvisi attivamente 4 ( mar.) bandiera propria delle maggiori autorità militari che si alza su una nave quando esse vi siano imbarcate 5 targa, tabella o scritta distintiva collocata all’esterno di negozi e in genere di luoghi dove si esercita un’impresa: insegna luminosa, al neon; l’insegna di un albergo 6 cartello indicatore: insegne stradali 7 ( fig.) motto che sintetizza un programma, una linea d’azione, spec. in quanto espressamente scritto su uno stemma: l’insegna del Brasile è «Ordem e Progresso» 8 all’insegna di, secondo il principio di, in modo conforme a: una riunione all’insegna dell’amicizia 9 ( ant.) segno, indicazione: coi dossi de le man faccendo insegna (DANTE Purg. III, 102) | ( fig.) indizio manifesto, sintomo: accidenti strani... di delirio, con quelle insegne funeste di lividi e di bubboni (MANZONI P.S. XXXI)

¶ Lat. insignia, propr. neutro pl. di insigne ‘insegna, distintivo’, comp. di in- ‘in- ¹’ e signum ‘segno, segnale’.

Rubrica sinonimi

1Sin. simbolo, segno, contrassegno, distintivo 2 (di una famiglia,di una città) Sin. stemma, arme, scudo, blasone, emblema 3 (di un’associazione, di una squadra sportiva ecc.) Sin. vessillo, stendardo, gonfalone, labaro, bandiera 4 (di un negozio, di una strada) Sin. tabella, targa, scritta; cartello (stradale) 5 Sin. motto, massima, sentenza.