irritare
Redazione De Agostini
v.tr. [
io ìrrito (alla lat.
irrìto)
ecc.; aus.
avere]
1 provocare ira, stizza, risentimento; far perdere
la calma, la pazienza:
quelle parole lo irritarono
2 (
lett.) eccitare, stimolare; inasprire, esacerbare:
irritare una passione,
l’odio;
irritare il dolore |
irritare i nervi, (
fam.) far innervosire
3 provocare infiammazione, bruciore, prurito:
l’ortica irrita la pelle |||
irritarsi
v.pron.
1 essere preso dall’ira; risentirsi
vivamente:
irritarsi con qualcuno per qualcosa;
si irrita per niente
2 infiammarsi:
mi si è irritata la gola
¶ Dal lat. irritare ‘stimolare, eccitare’.
¶ Dal lat. irritare ‘stimolare, eccitare’.
Rubrica sinonimi
v.tr.1 Sin. incollerire, stizzire, indispettire, innervosire, spazientire, sdegnare Contr. rasserenare, calmare, rabbonire, ammansire 2 (lett.; una passione, un odio ecc.) Sin. eccitare, stimolare, fomentare, infiammare; inasprire, esacerbare, acuire Contr. sedare, spegnere, smorzare; trattenere, frenare; calmare, placare, quietare 3 (la pelle,la gola ecc.) Sin. infiammare Contr. sfiammare.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano