ispirazione

n.f. [pl. -i] 1 ( teol.) impulso divino che guida un uomo a comunicare agli altri ciò che Dio vuole rivelare agli uomini; anche, l’influsso esercitato da Dio sulla volontà umana: ispirazione profetica, biblica 2 stato di creatività artistica; motivo ispiratore di un’opera d’arte: comporre nel fervore dell’ispirazione; cercare, trovare l’ispirazione; l’arte rinascimentale trasse ispirazione da quella classica 3 impulso, idea improvvisa; intuizione brillante: mi è venuta l’ispirazione di agire così | consiglio, suggerimento, modello: prendere ispirazione dall’esempio altrui 4 tendenza, indirizzo che si richiama, trae spunto da un sistema ideologico, politico, di pensiero ecc.: argomenti di chiara ispirazione liberale 5 ( non com.) inspirazione

¶ Dal lat. tardo inspiratione(m), deriv. di inspirare ‘ispirare’.

Nota d'uso

· La parola ispirazione, come tutte le altre che finiscono con vocale + zione, si scrive con una z sola; non è raro però che si sbagli e si scriva con due perché la z sorda (cioè quella di marzo, pazzo) si pronuncia sempre doppia, anche quando viene scritta semplice. Lo stesso vale per i verbi che all’infinito finiscono con vocale + zionare.

Rubrica sinonimi

1(artistica) Sin. soffio, afflato (lett.) Anlg. estro 2 Sin. intuizione, folgorazione, illuminazione 3 Sin. ascendenza; consiglio, suggerimento; esempio 4 Sin. tendenza, orientamento.