onorevole

, ant. orrevole, agg. m. e f. [pl. -i] 1 degno di onore: persona onorevole | in Italia, titolo attribuito ai membri del parlamento, soprattutto ai deputati, e usato anche per tradurre titoli analoghi o appellativi di rispetto di paesi stranieri (nell’uso scritto spesso abbreviato in on.): l’on. Presidente del consiglio; onorevoli colleghi, formula allocutoria usata da chi interviene in parlamento 2 che fa onore, che costituisce motivo di onore: tenere un comportamento onorevole; una professione onorevole | che non lede, non pregiudica l’onore: soluzione, accordo onorevole 3 ( ant.) decoroso; pomposo, splendido: fece fare uno orrevole e bello casamento (BOCCACCIO Dec. IX, 5) ¨ n.m. e f. [pl. -i] chi è membro del parlamento, e in partic. deputato ? onorevolmente avv.

¶ Dal lat. honorabile(m), con sostituzione di suff.; il n.m. è calco del fr. honorable.

Nota d'uso

· Il nome onorevole, secondo le normali regole della lingua italiana, è maschile o femminile secondo se si riferisce a uomo o a donna: unonorevole, unaonorevole. Alcuni però preferiscono utilizzare questo nome al maschile anche per una donna. Si tratta di una scelta che non ha basi linguistiche, ma sociologiche, e che comunque può creare, nel discorso, qualche problema per le concordanze.

Rubrica sinonimi

agg. Sin. onorabile ¨ n.m. e f. Sin. deputato.