ora
Redazione De Agostini
avv. [la forma tronca
or è propria dell’uso lett.; nell’uso
parlato ricorre solo in talune loc.]
1 in questo momento, adesso; attualmente, al
presente:
ora non posso uscire;
ora le cose vanno meglio;
cose che ora non si usano più, al giorno
d’oggi, nel tempo presente |
alcuni mesi,
giorni,
anni or sono, alcuni mesi, giorni, anni fa (con soggetto
al sing. è di uso lett.:
or è un anno) |
per ora,
ora come ora, per il momento, in queste circostanze (con
allusione alla possibilità che in futuro si presentino
condizioni diverse):
grazie, per ora;
per ora non mi serve;
ora come ora non saprei rispondere |
d’ora in poi,
d’ora in avanti, da questo momento in poi, per tutto
il tempo futuro |
fin (o
sin)
d’ora, a partire da subito e così nel futuro |
prima d’ora, nel passato, prima di questo momento |
fin ora, finora
2 nell’immediato passato; poco fa:
se ne è andato ora (o
or ora)
3 nell’immediato futuro; tra poco, subito:
arriverà ora;
ora lo chiamo ¨
cong.
1 con valore avversativo e rafforzativo:
tu credi di aver ragione, ora io ti dico che hai torto
2 con valore introduttivo, per riprendere un
discorso, un racconto:
ora avvenne che;
ora si deve sapere che | con valore conclusivo (spesso
rafforzato da
dunque,
bene):
ora che faresti al mio posto?;
or dunque,
or bene le cose sono arrivate a questo punto |
or via!,
or su, (
non com.) orsù, come espressione di incitamento, di
esortazione
3 con funzione correlativa, un momento... un
altro, una volta... un’altra:
ora dice di sì, ora di no;
ora qui, ora lì | Nella loc. cong.
ora che, adesso che (introduce una prop. temporale):
ora che ci penso, hai ragione;
ora che suo padre è morto
¶ Lat. hora, abl. di hora, n.f.; cfr. ora 1.
¶ Lat. hora, abl. di hora, n.f.; cfr. ora 1.
Nota d'uso
· L’avverbio ora ammette il troncamento in or soprattutto in usi letterari e in alcune locuzioni (or ora, or bene, or su); le stesse locuzioni, in alcuni casi, danno origine a nuove parole (orbene, orsù).Rubrica sinonimi
avv.1 Sin. adesso, mo’ (region.); in questo momento 2 (immediato passato) Sin. or ora, adesso, poco fa, da poco 3 (immediato futuro) Sin. subito, fra poco, a momenti, adesso 4 Sin. attualmente, al presente, presentemente; oggigiorno, oggidì, al giorno d’oggi.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano