orzaiolo

, o orzaiuolo pop. orzarolo, n.m. [pl. -i] ( med.) piccolo ascesso sull’orlo delle palpebre

Lat. tardo hordeolu(m), propr. dim. di hordeum ‘orzo’, per la somiglianza con un chicco di orzo.