parergo

n.m. [pl. -ghi, oppure alla latina parerga] ( ant., lett.) aggiunta accessoria fatta a un’opera letteraria o artistica; appendice

Dal lat. parergon, che è dal gr. párergon, comp. di para- ‘para- 1’ ed érgon ‘opera’.