paronomasia

n.f. [pl. -e] figura retorica che consiste nell’accostare parole di suono uguale o assai simile, ma di significato differente (p.e. il troppo stroppia)

¶ Dal lat. tardo paronomasia(m), dal gr. paronomasía, comp. di para- ‘para- ¹’ e onomasía ‘denominazione’.

Nota d'uso

· La pronuncia più corretta è paronomàsia; la pronuncia paronomasìa, alla greca, è pure accettabile.