performance

n.f. invar. 1 prestazione, esibizione, risultato, spec. nello sport o nello spettacolo: la performance di un attore, di un cantante, di un cavallo, di una squadra | nel linguaggio finanziario, rendimento: per i titoli del comparto chimico si sono registrate buone performance | performance di un prodotto, ( estens.) affermazione sul mercato 2 ( teat.) spettacolo fondato sull’improvvisazione e sul coinvolgimento del pubblico da parte degli attori 3 ( ling.) ogni atto linguistico che realizza concretamente la competenza del parlante

¶ Voce ingl.; dall’ant. fr. parformance, deriv. di performer ‘compiere’.

Nota d'uso

· La pronuncia corretta è perfòrmans, dovuta all’origine inglese; sconsigliate pèrformans e performàns (quest’ultima dovuta all’ipotesi, errata, di una origine francese).

Rubrica sinonimi

1Sin. prestazione, impresa, prova; (di un prodotto commerciale) successo 2 (teat.) Sin. happening, improvvisazione.