pestare
Redazione De Agostini
v.tr. [
io pésto ecc.; aus.
avere]
1 battere qualcosa con un attrezzo in modo da
triturarla o ridurla in polvere:
pestare il sale,
il pepe;
pestare la carne, per ridurne lo spessore |
pestare l’acqua nel mortaio, (
fig.) compiere uno sforzo inutile
2 schiacciare col piede, calpestare:
pestare un mozzicone acceso;
pestare l’uva, pigiarla |
pestare i piedi,
i calli a qualcuno, (
fig.) agire in modo da disturbarlo o danneggiarlo |
pestare i piedi (in terra), batterli ripetutamente contro
il terreno per scaldarli o in segno di stizza |
pestare le orme di qualcuno, (
fig.) seguirne l’esempio
3 picchiare, riempire di percosse:
l’hanno pestato sodo |
pestare il pianoforte, (
scherz.) suonarlo male |||
pestarsi
v.pron. indiretto schiacciarsi, ammaccarsi una parte del
corpo:
Luca si è pestato il dito con il martello |||
v.pron. rec. picchiarsi violentemente
¶ Lat. tardo pistare, iterativo di pinsere ‘battere’.
¶ Lat. tardo pistare, iterativo di pinsere ‘battere’.
Rubrica sinonimi
1(la carne) Sin. battere 2 (il sale, il pepe ecc.) Sin. triturare, sminuzzare, polverizzare, frantumare 3 Sin. calpestare, schiacciare, pigiare (l’uva) 4 (una persona) Sin. picchiare, percuotere, battere, colpire, malmenare, crocchiare (region.), lisciare (iron.).Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano