raffreddare

v.tr. [ io raffréddo ecc.; aus. avere] 1 rendere freddo o più freddo: raffreddare nell’acqua un ferro rovente; raffreddare una bibita con cubetti di ghiacchio 2 ( fig.) rendere meno ardente, meno fervido; attenuare, smorzare: le difficoltà hanno raffreddato il loro entusiasmo ||| raffreddarsi v.pron. 1 divenire freddo o più freddo: l’aria si è raffreddata dopo il temporale 2 ( fig.) divenire meno ardente, meno intenso; intiepidirsi: la loro amicizia si è molto raffreddata 3 ( fam.) prendere un raffreddore: con questo tempo è facile raffreddarsi

Comp. di r(i)- e affreddare ‘render freddo’.

Rubrica sinonimi

v.tr.1 Sin. freddare, refrigerare Specif. gelare, ghiacciare, congelare Contr. scaldare, riscaldare; intiepidire; arroventare 2 (fig.) Sin. affievolire, mitigare, spegnere Contr. accendere, infiammare, rinfocolare.


Approfondisci