recluta

n.f. [pl. -e] 1 soldato appena arruolato, agli inizi della vita militare 2 chi è entrato da poco a far parte di un partito, di un’associazione o è agli inizi di una determinata attività: le nuove reclute del cinema, del calcio 3 ( ant.) arruolamento; l’insieme dei soldati arruolati | accrescimento, supplemento

¶ Dallo sp. recluta, che è dal fr. recrue, part. pass. di recroître ‘ricrescere’; propr. ‘ricrescita, aggiunta’.

Nota d'uso

· Il nome recluta è uno dei pochi nella lingua italiana che mantiene il genere femminile (la recluta) anche quando si riferisce a un uomo.

Rubrica sinonimi

1Sin. coscritto, spina (gerg.) Contr. nonno (gerg.)  2 Sin. matricola; novellino, principiante, pivello Contr. veterano.