ruota
Redazione De Agostini
, lett. rota,
n.f. [pl.
-e]
1 organo meccanico a forma di disco che gira
attorno a un asse passante per il suo centro; costituisce
l’elemento portante o motore dei veicoli e trova
svariatissime applicazioni in un gran numero di meccanismi:
le ruote del carro,
dell’automobile,
del treno;
un veicolo a due,
a quattro ruote;
le ruote dentate di un ingranaggio;
la ruota del mulino, quella, per lo più mossa
dall’acqua, che fa girare la macina;
la ruota della nave, ruota a pale, simile a quella del
mulino, che faceva da propulsore alle prime navi a vapore;
la ruota del timone, per mezzo della quale si manovra il
timone di una nave |
ruota idraulica, ruota di grandi dimensioni, munita di
cassette, palette o altri dispositivi, usata per sollevare acqua a
uso irriguo, o per produrre forza motrice sfruttando un salto
d’acqua |
ruota libera, meccanismo che permette il movimento della
ruota posteriore di una bicicletta, anche tenendo fermi i pedali |
a ruota libera, (
fig.) in modo incontrollato, senza alcun freno:
parlare a ruota libera |
la vita è una ruota, (
fig.) è un succedersi più o meno regolare e
immutabile di cose buone e cattive |
la ruota della fortuna, (
fig.) il mutare continuo della fortuna, anticamente
simboleggiata da una ruota |
mettere il bastone tra le ruote, (
fig.) procurare intralci |
essere l’ultima ruota del carro, (
fig.) contare poco o nulla |
ungere le ruote, (
fig.) dare mance, doni o favori per ottenere qualcosa |
tenere la ruota di uno,
seguire a ruota,
arrivare a ruota, si dice di un ciclista che segue un
altro a brevissima distanza; (
fig.) si dice di chiunque segue un altro da vicino dim.
r(u)otina,
r(u)oticina,
rotella
2 urna girevole da cui si estraggono i numeri del
lotto; per estens., le sedi di estrazione:
la ruota di Napoli,
di Venezia
3 nei conventi di clausura, cilindro girevole di
legno situato in un’apertura del muro, mediante il quale si
passa roba dall’esterno all’interno e viceversa |
ruota degli esposti, un tempo, apparecchio analogo
all’ingresso dei brefotrofi, che permetteva l’abbandono
di neonati senza che si fosse riconosciuti
4 antica forma di pena di morte in cui il
condannato, con braccia e gambe spezzate, veniva legato a una ruota
posta poi in cima a un palo
5 ogni cosa avente forma circolare:
le stellate ruote, così Dante chiama (
Purg. xi, 36) i cieli, nell’antica cosmologia
immaginati come superfici sferiche concentriche rotanti |
fare la ruota, si dice del pavone e del tacchino che
spiegano le penne della coda a forma di ventaglio; (
fig.) si dice di persona che si pavoneggia |
a ruota, che descrive un cerchio o è fatto in forma
di cerchio:
il volo a ruota degli uccelli;
gonna,
mantello a ruota
6 (
mar.) fascia di legname o metallica, di forma arrotondata,
che collega la chiglia con l’estremità prodiera della
nave, conferendo robustezza alla prora
¶ Lat. rota(m).
¶ Lat. rota(m).
Rubrica sinonimi
Anlg. cerchio, disco, volano, cilindro, rotella; (di autoveicolo) Sin. pneumatico, gomma; (per sollevare carichi) Specif. puleggia, carrucola, girella; corona, pignone, rocchetto.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano