scatenare
Redazione De Agostini
v.tr. [
io scaténo ecc.; aus.
avere]
1 (
non com.) liberare da catene:
scatenare il cane
2 (
fig.) eccitare, aizzare:
scatenare l’odio contro il nemico |||
scatenarsi
v.pron.
1 agire, muoversi con violenza, con impeto cieco:
la folla si scatenò;
si scatena un temporale, comincia a infuriare
violentemente
2 darsi alla pazza gioia, abbandonarsi a
manifestazioni di sfrenata euforia:
ieri alla festa ci siamo scatenati
3 (
fam.) mettere in atto tutte le proprie capacità;
anche, eccitarsi, infiammarsi:
vista la cosa a portata di mano, si è letteralmente
scatenato;
quando parla di jazz, si scatena
4 diventare incontenibile, sfrenarsi:
quando viene a mancare la vigilanza della ragione, le passioni
si scatenano
¶ Deriv. di catena, col pref. s-.
¶ Deriv. di catena, col pref. s-.
Rubrica sinonimi
v.tr.1 (non com.) Sin. slegare, sciogliere, liberare (da catene) Contr. incatenare, legare 2 (fig.) Sin. provocare, suscitare, causare, istigare, stimolare, sfrenare Contr. controllare, trattenere, frenare, contenere, sedare, moderare ||| v.pron.1 (di temporale e sim.) Sin. scoppiare, infuriare, imperversare Contr. calmarsi, quietarsi, cessare 2 (di persona) Sin. sfrenarsi, impazzare; eccitarsi, infiammarsi, infervorarsi, entusiasmarsi Contr. calmarsi; deprimersi 3 (di passioni, di istinti) Sin. prorompere, scoppiare, esplodere.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano