sfilare
Redazione De Agostini
v.tr. [aus.
avere]
1 togliere una cosa infilata:
sfilare le perle della collana;
sfilare le salsicce dallo spiedo |
sfilare la corda, nel gergo degli alpinisti, farla uscire,
tirandola a sé, da un moschettone o da un anello di cordino |
sfilare il rosario, recitarlo; (
fig.) dire di qualcuno tutto il male possibile
2 togliere qualche filo da un tessuto, spec. per
eseguire lavori di ricamo:
sfilare la tela |
sfilare la carne, toglierne i filamenti nervosi |||
sfilarsi
v.pron.
1 uscire, sfuggire dal filo:
le perle si sono sfilate
2 perdere i fili, sfilacciarsi:
un tessuto che si sfila facilmente;
mi si è sfilata una calza, mi si è smagliata |||
v.pron. indiretto togliersi di dosso:
sfilarsi le scarpe,
il vestito,
i pantaloni
¶ Da infilare, con sostituzione di pref.
¶ Da infilare, con sostituzione di pref.
Rubrica sinonimi
v.tr. Contr. infilare ||| v.pron.1 (di tessuto) Sin. sfilacciarsi, sfrangiarsi 2 (di calza) Sin. smagliarsi ||| v.pron. indiretto Sin. togliersi, levarsi Contr. infilarsi, indossare, mettersi.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano