sottofascia

, o sotto fascia, avv. sotto una fascetta di carta; si usa solo nella loc. spedire sottofascia, riferito alla spedizione postale di stampati ripiegati e avvolti da una fascia di carta che reca l’indirizzo ¨ n.m. invar. stampato che si spedisce avvolto in una fascia di carta ||| n.f. [sempre con grafia unita; pl. -sce] foglia di tabacco usata nella fabbricazione del sigaro.

Nota d'uso

· La regola per formare il plurale di parole che finiscono con -scia è che la i non viene conservata, quindi sottofasce. Di fatto questa i non viene pronunciata, e se nel singolare serve a indicare la pronuncia palatale di sc (come in sciarpa) davanti ad a, nel plurale perde questa funzione perché c si trova davanti a e; quindi è naturale che scompaia dalla scrittura.