spagnoletta

n.f. [pl. -e] 1 piccolo supporto cilindrico attorno a cui si avvolgono filati per cucire; il filato stesso così confezionato 2 tipo di chiusura per imposte costituita da un’asta metallica verticale girevole, manovrabile mediante maniglia e recante alle estremità due ganci che s’inseriscono in due denti di ferro posti rispettivamente sul davanzale e sull’architrave della finestra 3 scialletto di trina che si posa sul capo e che ricade intorno al viso e sulle spalle 4 ( region.) arachide 5 ( antiq.) sigaretta

Deriv. di spagnolo, detto in origine delle sigarette, perché inventate dagli spagnoli, poi passato a indicare oggetti cilindrici; il sign. 3, con allusione alla mantiglia del costume spagnolo tradizionale.

Rubrica sinonimi

1(di filo) Sin. rocchetto, sigaretta 2 (region.) Sin. arachide, nocciolina americana.