sub iudice

avv. da decidersi; tuttora in discussione, pendente: la questione è ancora sub iudice

Loc. lat., comp. di sub ‘sotto’ e iudice, abl. di iudex -dicis ‘giudice’; propr. ‘sotto il giudice’, quindi ‘sotto giudizio’.

Rubrica sinonimi

Sin. irrisolto, in sospeso, impregiudicato Contr. risolto, definito.