surplus

n.m. invar. 1 avanzo, saldo attivo: surplus della bilancia dei pagamenti 2 eccedenza (anche in senso negativo): surplus della produzione; surplus della disponibilità di una merce rispetto alla domanda 3 differenza positiva tra l’aumento del valore del prodotto e l’aumento di valore dei fattori di produzione 4 prodotto netto, sovrappiù

¶ Voce fr.; propr. ‘sopra più’.

Nota d'uso

· La pronuncia più corretta è surplú (con la u chiusa) alla francese; accettabile anche surplùs, italianizzata.

Rubrica sinonimi

1Sin. attivo, utile, guadagno Contr. disavanzo, passivo 2 Sin. avanzo, eccesso, sovrappiù, giacenza.