tribolare

, ant. e region. tribulare, v.tr. [ io trìbolo ecc.; aus. avere] far soffrire fisicamente o moralmente; affliggere, travagliare: ha un male che lo tribola da molti anni ||| v.intr. [aus. avere] essere travagliato, soffrire molto, penare: ha tribolato tutta la vita | finire di tribolare, ( fam.) si dice di persona che muore dopo aver molto sofferto ||| tribolarsi v.pron. ( ant.) affliggersi, darsi pena: Comar Gemmata, non ti tribolar di me, ché io sto bene (BOCCACCIO Dec. IX, 10) ? tribolamento n.m.

¶ Dal lat. tribulare ‘trebbiare’, poi ‘opprimere, tormentare’, deriv. di tribulum o tribula ‘rullo per trebbiare’, accostato a tribulus ‘spino’.

Rubrica sinonimi

v.tr. Sin. tormentare, perseguitare ||| v.intr. Sin. patire.