trovatore
Redazione De Agostini
n.m. [f.
-trice o
-tora; pl.m.
-i, f.
-trici o
-tore], o trovadore [f.
-a; pl.m.
-i, f.
-e] poeta-musico che nei secc. XI-XIII esercitava la
sua arte presso le corti di Provenza, di altre regioni francesi e
di Catalogna
¶ Dal provenz. trobador, che è del lat. mediev. tropatore(m) ‘compositori di tropi’, nel sign. musicale che questo termine ebbe nel medioevo.
¶ Dal provenz. trobador, che è del lat. mediev. tropatore(m) ‘compositori di tropi’, nel sign. musicale che questo termine ebbe nel medioevo.
Nota d'uso
· Il femminile regolare di trovatore è trovatrice o trovatora, ma queste forme non sono state probabilmente mai usate perché storicamente questa attività non sembra essere mai stata svolta da donne, o comunque se qualche donna la esercitò non fu chiamata in questo modo. Tuttavia chi volesse, per esempio, far comparire una trovatora in una favola, potrebbe utilizzare questa forma di femminile grammaticalmente regolare; potrebbe anche utilizzare trovatore maschile per la donna, ma ciò gli potrebbe creare, nel discorso, qualche problema per le concordanze.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano