varare
Redazione De Agostini
v.tr. [aus.
avere]
1 eseguire l’operazione del varo di una
nave, che si effettua facendola scivolare in mare lungo un piano
inclinato, oppure riempiendo d’acqua il bacino di costruzione
per favorire la sua discesa in mare; per estens., mettere in mare
una qualsiasi imbarcazione appena costruita:
varare una petroliera,
un motoscafo
2 (
fig.) dare inizio, attuazione a qualcosa:
varare un progetto,
un programma | presentare al pubblico:
varare una commedia,
un libro |
varare una squadra,
una formazione, (
sport) stabilirne i componenti o i ruoli |
varare una legge, approvarla e promulgarla |
varare un candidato, (
scherz.) promuoverlo |||
vararsi
v.pron. nelle loc.
vararsi in costa,
in secca, (
mar.) arenarsi, incagliarsi
¶ Deriv. del lat. vara ‘cavalletto, pertica di sostegno’.
¶ Deriv. del lat. vara ‘cavalletto, pertica di sostegno’.
Rubrica sinonimi
v.tr.1 (una nave) Anlg. inaugurare 2 (un progetto,un programma ecc.) Sin. inaugurare, avviare, attuare; concludere, completare, finire; (un libro, un’opera) presentare, pubblicare; (una legge, un provvedimento) approvare, promulgare, ratificare, sancire 3 (scherz.; un candidato) Sin. promuovere Contr. bocciare, respingere.Dizionari di Sapere
Dizionari linguistici
Italiano - IngleseInglese - Italiano
Italiano - PortoghesePortoghese - Italiano
Italiano - FilippinoFilippino - Italiano
Italiano - TedescoTedesco - Italiano
Italiano - TurcoTurco - Italiano
Italiano - FranceseFrancese - Italiano
Italiano - SpagnoloSpagnolo - Italiano
Italiano - PolaccoPolacco - Italiano
Italiano - AlbaneseAlbanese - Italiano