viaggio

n.m. [pl. -gi] 1 il viaggiare: fare un viaggio da Milano a Roma; essere, mettersi in viaggio; abito, borsa da viaggio, adatti per viaggiare; cestino da viaggio, contenente le provviste per un pasto da consumare viaggiando; un viaggio tranquillo, pericoloso; un viaggio di tre ore, di due giorni; buon viaggio!, saluto augurale a chi parte; viaggio di studio, di piacere, di nozze, d’affari; agenzia di viaggi | l’estremo viaggio, ( eufem.) la morte dim. viaggetto, accr. viaggione, pegg. viaggiaccio 2 il tragitto, il percorso che si compie per portare oggetti da un posto all’altro: per trasportare i mobili nell’altra casa dovrò fare tre viaggi | fare un viaggio a vuoto, ( fig.) recarsi in un luogo senza trovare la persona che si cerca, senza concludere nulla | fare un viaggio e due servizi, effettuare due commissioni con un unico spostamento; ( fig.) ottenere un duplice risultato con una sola azione, con un unico sforzo 3 ( fig.) spostamento immaginario: viaggio nel tempo 4 ( gerg.) effetto dell’assunzione di stupefacenti, allucinogeni ecc. 5 ( ant.) via, strada: A te convien tenere altro viaggio (DANTE Inf. I, 91)

¶ Dal provenz. viatge, che è dal lat. viaticum; cfr. viatico.

Rubrica sinonimi

1(turistico, culturale ecc.) Sin. giro, tour, itinerario, percorso Specif. gita, escursione 2 Sin. transito, passaggio (p.e.: i passeggeri in viaggio verso Parigi devono cambiare treno) 3 (di merci) Sin. trasporto 4 Sin. strada, cammino, via, tragitto, percorso 5 (gerg.) Sin. trip.