virtù

n.f. invar., ant. vertù, vertude n.f. [pl. -i] vertute, virtude, virtute  1 la disposizione costante della volontà a uniformarsi alla legge morale; l’abitudine connaturata di fare il bene: praticare, esercitare la virtù; seguire la via della virtù; essere esempio di virtù | nella teologia cristiana: virtù etiche, naturali o cardinali, prudenza, giustizia, fortezza e temperanza, virtù che riguardano la vita attiva e che l’uomo può praticare perfettamente con le sole sue forze; virtù soprannaturali o teologali, fede, speranza e carità, virtù infuse da Dio nell’uomo per grazia e necessarie alla salvezza 2 ( estens.) ogni buona qualità o pregio dell’animo umano: la virtù della pazienza; un uomo pieno di virtù; avere molti vizi e poche virtù | fare di necessità virtù, adattarsi alle necessità 3 riferito a donna, castità: attentare alla virtù di una ragazza 4 ( pl.) il complesso delle qualità positive idealmente proprie di uno stato sociale, una professione ecc.: le virtù del buon amministratore, dello sportivo 5 ( lett.) valore militare: vertù contra furore / prenderà l’arme, e fia ‘l combatter corto (PETRARCA Canz. CXXVIII, 93-94) | valore e forza d’animo che spingono l’uomo a raggiungere un fine lottando contro le avversità della sorte: la «virtù» e la «fortuna» nel pensiero di Machiavelli 6 potere attivo, forza, efficacia; facoltà, capacità: la virtù di una formula magica; un’acqua minerale che possiede virtù terapeutiche; O lume pregno / di gran virtù, dal quale io riconosco / tutto, qual che si sia, il mio ingegno (DANTE Par. XXII, 112-114) | la prima virtù, la virtù somma, divina, Dio | in, per virtù di, in forza, a opera di: in virtù dei poteri conferiti; per virtù dello Spirito Santo, per intervento miracoloso dello Spirito Santo; ( scherz.) in modo inspiegabile 7 ( pl.) nell’angelologia cristiana, il quinto dei nove cori angelici

¶ Dal lat. virtute(m) ‘valore, forza’, deriv. di vir ‘uomo’.

Rubrica sinonimi

1(in senso etico-religioso) Sin. perfezione, rettitudine, dirittura, probità Contr. vizio, colpa, errore 2 (estens.) Sin. pregio, qualità, dote, merito Contr. vizio, difetto, demerito, incapacità, colpa, tara (fam.) 3 (lett.) Sin. abilità, capacità, talento Contr. incapacità, incompetenza, inettitudine 4 (riferito a donna) Sin. castità, purezza, onestà, moralità Contr. impudicizia, spudoratezza, dissolutezza 5 (di un prodotto, di un farmaco ecc.) Sin. potere, efficacia, proprietà, caratteristiche Contr. inefficacia, inutilità 6 (lett.) Sin. valore, coraggio, ardimento, eroismo, prodezza Contr. viltà, vigliaccheria, codardia, pusillanimità.