zigena

, o zighena, n.f. [pl. -e] nome di alcune specie di piccole farfalle diurne comuni sui prati, con ali strette a colori generalmente vivaci ( ord. Lepidotteri)

Dal lat. scient. Zygaena, che è dal gr. zýgaina ‘pesce martello’.