awkward
agg.
1 goffo; malaccorto; inelegante
2 scomodo, poco maneggevole, difficile da usare: the tool was very awkward to use, l’arnese era molto scomodo da usare
3 ( fig.) imbarazzante; inopportuno; delicato: an awkward remark, question, un’osservazione, una domanda imbarazzante // to make things awkward for s.o., creare difficoltà a qlcu.
4 ( fig.) difficile (di persona): his mother is an awkward person to live with, sua madre non è una persona con la quale è facile convivere
5 imbarazzato: to feel awkward, sentirsi a disagio; at our first meeting I felt very awkward, al nostro primo incontro mi sentii molto imbarazzato.
1 goffo; malaccorto; inelegante
2 scomodo, poco maneggevole, difficile da usare: the tool was very awkward to use, l’arnese era molto scomodo da usare
3 ( fig.) imbarazzante; inopportuno; delicato: an awkward remark, question, un’osservazione, una domanda imbarazzante // to make things awkward for s.o., creare difficoltà a qlcu.
4 ( fig.) difficile (di persona): his mother is an awkward person to live with, sua madre non è una persona con la quale è facile convivere
5 imbarazzato: to feel awkward, sentirsi a disagio; at our first meeting I felt very awkward, al nostro primo incontro mi sentii molto imbarazzato.
Redazione De Agostini
