to peg
pass. p.p.
pegged v.tr.
1 incavigliare, infiggere, picchettare, mettere un piolo a
2 appendere, stendere (il bucato)
3 ( non com.) lanciare, tirare: I pegged him a ball, gli tirai una palla
4 ( fig. fam.) classificare, catalogare: I pegged him as a rebel, lo classificai come un ribelle
5 ( econ.) fissare, stabilizzare, sostenere (prezzi)
6 ( econ.) agganciare, ancorare (una moneta a un’altra o a un paniere di monete) ¨ v.intr.
1 segnare i punti (con dei piccoli pioli)
2 affrettarsi.
pegged v.tr.
1 incavigliare, infiggere, picchettare, mettere un piolo a
2 appendere, stendere (il bucato)
3 ( non com.) lanciare, tirare: I pegged him a ball, gli tirai una palla
4 ( fig. fam.) classificare, catalogare: I pegged him as a rebel, lo classificai come un ribelle
5 ( econ.) fissare, stabilizzare, sostenere (prezzi)
6 ( econ.) agganciare, ancorare (una moneta a un’altra o a un paniere di monete) ¨ v.intr.
1 segnare i punti (con dei piccoli pioli)
2 affrettarsi.
Phrasal verb
peg awayv.intr. e avv. (at) (fam.) persistere (in qlco.) peg downv.tr. e avv.1 fissare con caviglie, picchetti 2 (at) ancorare, agganciare (prezzi, salari ecc.) a un livello relativamente basso 3 (to) (fam.) impegnare, vincolare: it’s difficult to peg him down to a deadline, è difficile vincolarlo a una data di scadenza peg outv.intr. e avv.1 (fam.) crollare; morire 2to peg out a claim, segnalare i limiti di proprietà di terreno.Redazione De Agostini
