valere

valere 

v tr, intr valer; ( avere autorità) contar, pesar; ( essere abile) ser hábil

( prezzo) costar ( v intr), valer; ( essere uguale) ser iguales, equivalerse

v rifl servirse, aprovecharse

valere un occhio della testa , valer un ojo de la cara;
vale a dire , es decir;
l'uno vale l'altro , ambos se equivalen;
è una persona che vale , es una persona que cuenta.