Perché si dice “cin cin” quando si brinda?

brindisi

E' tradizione consolidata dire "Cin cin" quando si brinda.

L'origine del cin cin nasce dal cinese ch’ing ch’ing che significa “prego, prego”, ed è un modo per manifestare gratitudine.

Altra usanza portata in Europa dai Marinai britannici è l'espressione Chin Chin con cui ci si salutava augurandosi buona giornata.
Adottata pian piano anche nei porti europei, è diventata tradizione fino ad oggi. Il cin cin è anche onomatopeico perchè ricorda proprio il suono del tintinnio dei bicchieri che si incontrano quando alziamo i calici e brindiamo. Oggi cin cin vuol dire "alla salute" ed è ormai una tradizione consolidata.

Foto © Africa Studio - Fotolia.com