personal trainer

loc. sostantivale m. e f. inv. inglese [sec XX; personal, personale e trainer, allenatore]. Preparatore atletico incaricato di elaborare un programma di allenamento adeguato agli obiettivi e alle condizioni fisiche del cliente. Propr. "allenatore personale". Attualmente il personal trainer non è una professione riconosciuta, e non esistono quindi un albo ufficiale o esami di abilitazione. Di norma, un personal trainer insegna in un centro fitness, legato al gestore con contratto di lavoro dipendente o collaborazione, oppure direttamente presso il domicilio del cliente, in qualità di libero professionista.