patois

sm. francese (da patte, zampa+françois, francese). Idioma locale o dialetto parlato da una popolazione non numerosa e spesso appartenente a comunità rurali. In italiano è usato per indicare il patois valdostano, cioè il dialetto romanzo parlato nei villaggi montani della Val d'Aosta e del tutto simile a quello vallese o savoiardo. Il maggior studioso di dialettologia romanza fu il linguista svizzero Jules Gilliéron (1854-1926), che fondò con Rousselot la Revue des patois gallo-romans (1887-92) e la Società dei dialetti francesi.