affezione

n.f. [pl. -i] 1 disposizione d’animo affettuosa, ma meno intensa dell’affetto; tendenza ad amare o a prediligere; attaccamento: mostrare affezione per qualcuno | prezzo d’affezione, valutazione superiore al valore reale di un oggetto a cui si tiene molto 2 ( ant., lett.) moto dell’animo, passione 3 ( med.) malattia, stato morboso di un organo o dell’intero organismo: affezione bronchiale, cardiaca 4 ( filos.) qualsiasi modificazione di un essere determinata da un agente esterno o interno, e lo stato o condizione che ne deriva

¶ Dal lat. affectione(m), deriv. di afficere ‘provocare uno stato d’animo’.

Nota d'uso

· La parola affezione, come tutte le altre che finiscono con vocale + zione, si scrive con una z sola; non è raro però che si sbagli e si scriva con due perché la z sorda (cioè quella di marzo, pazzo) si pronuncia sempre doppia, anche quando viene scritta semplice. Lo stesso vale per i verbi che all’infinito finiscono con vocale + zionare.

Rubrica sinonimi

1Sin. affetto, attaccamento, bene, affettività, amorevolezza, simpatia Contr. disaffezione, distacco, indifferenza, disamore 2 (med.) Sin. morbo, malattia.